TERJEMAHAN LIRIK LAGU INDONESIA

BUKAN LAUTAN HANYA KOLAM SUSU

Indonesia adalah Negara maritim, dimana 60% wilayahnya adalah perairan dengan hasil laut yang melimpah. Kenyataannya hanya orang-orang kaya yang bisa minum susu. 60% warga Negara Indonesia masih tergolong miskin.

KAIL DAN JALA CUKUP MENGHIDUPIMU

Seperti yang sudah dibahas sebelumnya, hasil laut Indonesia sangat melimpah. Tetapi tidak semua nelayan bisa menggunakan kail dan jalanya dengan maksimal, buktinya sekarang hasil laut kita banyak dicuri Negara tentangga.

TIADA BADAI TIADA TOPAN KAU TEMUI
Indonesia memiliki sumber daya manusia yang berkualitas yang harusnya bisa mengolah sumber daya alam di negaranya sendiri. Tetapi kini orang-orang pintar tertiup topan ke Negara asing untuk bekerja agar lebih dihargai dibanding bekerja di negaranya sendiri, sedangkan orang-orang malas terbawa badai hingga menjadi gelandangan yang tidak tahu kemana arah dia melangkah.

IKAN DAN UDANG MENGHAMPIRI DIRIMU
Dulu orang asing yang datang ke Indonesia itu bertujuan untuk membeli produk-produk yang dihasilkan oleh Indonesia seperti teh, kopi, dan sebagainya. Tetapi sekarang nampaknya ada udang dibalik batu, orang asing malah mengambil alih sumber daya alam Indonesia dan menjajah kita secara perlahan.

ORANG BILANG TANAH KITA TANAH SURGA, TONGKAT KAYU DAN BATU JADI TANAMAN

Indonesia adalah surga dunia, dulu masyarakat Indonesia bisa makan singkong hanya dengan menancapkan batang kayu singkong ke tanah. Tapi sekarang Indonesia adalah surge usaha orang asing, dimana para pejabat Indonesia hanya bisa menjual sumber daya alam ke orang asing tanpa mengolahnya terlebih dahulu.

Sumber : Lirik lagu Koes Ploes - Kolam Susu